美的变频空调显示故障代码“E53”，通常表示室外环境温度传感器故障。以下是一些可能的解决方法：

1. 检查传感器连接：首先，确保室外环境温度传感器与空调主控板之间的连接良好。检查插头是否松动、接触不良或损坏。如果有问题，重新插拔插头或更换传感器连接线。
2. 清洁传感器：传感器可能被灰尘、污垢或杂物覆盖，影响其正常工作。使用干净的软布轻轻擦拭传感器表面，以清除任何污垢或杂物。
3. 检查传感器位置：确保传感器安装在正确的位置，并且没有受到障碍物的阻挡。传感器应该安装在室外机的通风良好的位置，能够准确感知室外环境温度。
4. 更换传感器：如果以上方法都无法解决问题，可能需要更换室外环境温度传感器。建议联系美的售后服务中心或专业的空调维修人员，由他们进行传感器的更换和调试。
5. 检查其他故障：除了传感器故障外，“E53”故障代码还可能与其他问题有关，如主控板故障、电源问题等。如果更换传感器后问题仍然存在，建议进一步检查其他可能的故障点。

需要注意的是，不同型号的美的变频空调可能会有不同的故障代码含义和解决方法。因此，在处理故障时，最好参考空调的使用说明书或联系美的售后服务中心，以获取准确的故障诊断和解决方案。此外，如果空调还在保修期内，建议及时联系售后服务中心进行维修，以免影响空调的正常使用。